Exporter un chiot en Russie

[Gwen51]

Nous avons un contact en Russie qui souhaite acquérir un chiot de notre prochaine portée. Quelqu'un connaitrait-il les conditions d'importation d'un chiot dans ce pays ?Nous n'arrivons pas à joindre les ambassades. A savoir que notre contact souhaite ramener son chiot par avion.

[quismy]

Ci joint les infos pris sur le site de la SCC

*Russie
Certificat antirabique traduit en russe, visé par le consul
Certificat de bonne santé de - de 10 jours
Identification par tatouage ou transpondeur

[Gwen51]

Merci pour ta réponse.
J'ai enfin réussi à contacter l'ambassade de Russie. Pour ceux que cela pourrai intéresser, voici les conditions pour l'exporation :

Conditions de transport des carnivores domestiques
entre la Russie et la France et entre la France et la Russie

Pour les carnivores domestiques (chien, chat et furet) accompagnants leur propriétaire, l’importation et l’exportation non commerciale d’animaux domestiques nécessitent des démarches semblables dans l’un et l’autre sens.

A/ RUSSIE vers FRANCE
Les conditions d’importation de chiens et chats de compagnie (accompagnant leur propriétaire pendant le voyage et au nombre maximal de 5) ont été assouplies.

Il n’y a plus d’obligation de titrage des anticorps antirabiques.

Pour les animaux accompagnant leur propriétaire, les conditions sont désormais les suivantes :

- être âgés de plus de 3 mois (il n’existe pas d’âge minimum réglementaire, mais l’animal doit avoir été vacciné contre la rage depuis au minimum 21 jours, et les vétérinaires ne vaccinent en général pas avant l’âge de 2 mois, d’où les 3 mois minimum) ;

- être valablement identifiés (par tatouage ou tout autre système d'identification électronique répondant à la norme ISO 11784, puce électronique par exemple. S’il s’agit d’une puce électronique ne respectant pas la norme ISO, le propriétaire devra mettre à disposition des vétérinaires des postes frontières le lecteur de puce adéquate) ;

- certificat de vaccination antirabique en cours de validité (soit primovaccination effectuée depuis plus d'un mois et moins d'un an ; soit vaccination de rappel effectué il y a moins d'un an – la date de validité figure sur le certificat) ;

- certificat sanitaire pour l'importation, signé par un vétérinaire officiel dans les 3 jours précédant l’expédition vers le territoire français ou tout autre pays de l’Union européenne. Dans la pratique, un vétérinaire praticien russe examine l’animal dans les 3 jours avant l'expédition et remet au propriétaire un certificat provisoire qui permettra l'établissement du certificat vétérinaire officiel définitif au bureau vétérinaire de l'aéroport (il existe un bureau vétérinaire dans chaque terminal), ou dans tout poste frontière routier. La présentation de l'animal obligatoire pour cette démarche. Prévoir environ 30 min supplémentaire pour cette démarche. L’imprimé officiel alors délivré sera demandé au moment de l’enregistrement, au moment du contrôle de sécurité, et également potentiellement au moment de l’embarquement. Ce certificat officiel reste valable pendant 90 jours et peut être utilisé en cas de retour en Russie.

NB : Les vétérinaires praticiens russes peuvent pratiquer l'identification et la vaccination des animaux (attention, pour la pose d’une puce électronique, il faut s’assurer qu’elle respecte la norme ISO 11784 ; dans le cas contraire, le propriétaire de l’animal devra fournir le matériel de lecture lors de tout contrôle, sachant qu’un lecteur de puce coûte en moyenne 200 à 300 €).

B/ FRANCE vers RUSSIE

Pour les animaux accompagnant leur propriétaire depuis la France vers la Fédération de Russie, les conditions sont les suivantes :

- être âgés de plus de 3 mois (il n’existe pas d’âge minimum réglementaire, mais l’animal doit avoir été vacciné contre la rage depuis au minimum 21 jours, et les vétérinaires ne vaccinent en général pas avant l’âge de 2 mois, d’où les 3 mois minimum) ;

- être valablement identifiés (par tatouage ou tout autre système d'identification électronique répondant à la norme ISO 11784, puce électronique par exemple. S’il s’agit d’une puce électronique ne respectant pas la norme ISO, le propriétaire devra mettre à disposition des vétérinaires des postes frontières le lecteur de puce adéquate) ;

- certificat de vaccination antirabique en cours de validité (soit primovaccination effectuée depuis plus d'un mois et moins d'un an ; soit vaccination de rappel effectué il y a moins d'un an – la date de validité figure sur le certificat) ;

- passeport européen (il s’agit du nouveau modèle de carnet de santé)

- certificat sanitaire de transport international (certificat international de bonne santé) délivré par un vétérinaire praticien dans les 5 jours avant le voyage. Vous devez ensuite faire valider ce document par la Direction départementale des services vétérinaires (DDSV) dont relève le vétérinaire traitant qui les a émis. Coordonnées des DDSV :
http://agriculture.gouv.fr/sections/ministere/organigrammes-missions/services-deconcentres/departements/

C/ TRANSPORT AERIEN

Dans tous les cas avant le départ, informer la compagnie aérienne qu'il y aura un animal accompagnant le voyageur.

- Animal de moins de 5 kg : voyage en cabine autorisé sous réserve de l’accord préalable de la compagnie aérienne et dans un conteneur agréé par la compagnie aérienne (pour la compagnie Aéroflot, le poids maximum est de 8 kg, mais le poids de la cage est inclus).
- Animal de plus de 5 kg : voyage obligatoire en soute dans conteneur agréé par la compagnie aérienne.

Quelque soit le mode de transport (en cabine ou en soute), l’animal doit avoir un billet d’avion. Attention, les places en cabine sont souvent limitées à 1 ou 2 animal par vol.

NB : Attention, dans un sens de voyage comme dans l’autre, les formalités à remplir pour les autres espèces peuvent être différentes et beaucoup plus compliquées.

NB : A titre d’information, concernant les produits alimentaires, un passager est autorisé à transporter depuis la France vers la Fédération de Russie 5 kg de produits d’origine animale à condition que ceux-ci soient transformés, c’est-à-dire ayant subi un traitement thermique (par exemple boîte de conserve, charcuterie cuite, etc… tolérance pour viande séchée).

[mircash]

NB : A titre d’information, concernant les produits alimentaires, un passager est autorisé à transporter depuis la France vers la Fédération de Russie 5 kg de produits d’origine animale à condition que ceux-ci soient transformés, c’est-à-dire ayant subi un traitement thermique (par exemple boîte de conserve, charcuterie cuite, etc… tolérance pour viande séchée).

donc un chiot lyophilisé peut voyager sans pb



je suis loin................

[Rémy]

Gwen bonjour,
D'origine Russe et vivant en Guyane, nous souhaitons aller en Russie cette année avec notre chienne ne pouvant la faire garder cette année.
Ton message est très utile pour nous car nous n'arrivons pas à avoir des renseignements fiables :
- Ambassade injoignable (dans les 2 pays)
- Services des douanes non compétents pour une réponse claire
Ma question en vers toi est la non nécessité du titrage des anticorps antirabiques de la Russie vers la France. En effet, les textes de lois le confirme. Mais quant est-il de la non nécessité de la France vers la Russie?
As-tu des informations sur ce sujet?
Je te remercie d'avance pour ta réponse.
Rémy.

[Gwen51]

B/ FRANCE vers RUSSIE

Pour les animaux accompagnant leur propriétaire depuis la France vers la Fédération de Russie, les conditions sont les suivantes :

- être âgés de plus de 3 mois (il n’existe pas d’âge minimum réglementaire, mais l’animal doit avoir été vacciné contre la rage depuis au minimum 21 jours, et les vétérinaires ne vaccinent en général pas avant l’âge de 2 mois, d’où les 3 mois minimum) ;

- être valablement identifiés (par tatouage ou tout autre système d'identification électronique répondant à la norme ISO 11784, puce électronique par exemple. S’il s’agit d’une puce électronique ne respectant pas la norme ISO, le propriétaire devra mettre à disposition des vétérinaires des postes frontières le lecteur de puce adéquate) ;

- certificat de vaccination antirabique en cours de validité (soit primovaccination effectuée depuis plus d'un mois et moins d'un an ; soit vaccination de rappel effectué il y a moins d'un an – la date de validité figure sur le certificat) ;

- passeport européen (il s’agit du nouveau modèle de carnet de santé)

- certificat sanitaire de transport international (certificat international de bonne santé) délivré par un vétérinaire praticien dans les 5 jours avant le voyage. Vous devez ensuite faire valider ce document par la Direction départementale des services vétérinaires (DDSV) dont relève le vétérinaire traitant qui les a émis. Coordonnées des DDSV :
http://agriculture.gouv.fr/sections/ministere/organigrammes-missions/services-deconcentres/departements/

Tout est décrit là...

[2007.pierre]

Lorsque j'étais en Russie pays que j'aime beaucoup, j'ai souvent vu sur les vols intérieurs des chiens accompagnés de leur maître en cabine. Si certains étrangers au petit QI trouvaient cela anormal, moi, auvergnat qui a vécu presque partout, je trouve cela fantastique, surtout qu'il s'agissait de splendides Dobermans marrons.
Cela prouve que certains gouvernements sont moins obtus que les autres et pour ceux qui ne le savent pas encore, la rage fait vivre des milliers de vétos, si tous les microbes et autres maladies tuaient autant que la rage, la terre serait un paradis mais exploserait en surpopulation!

[Contenu sponsorisé]