Liens commerciaux
Statistiques
Nous avons 25132 membres enregistrés
L'utilisateur enregistré le plus récent est alija

Nos membres ont posté un total de 1405912 messages dans 56968 sujets



Les posteurs les plus actifs de la semaine
suerte
 
Peluche
 
tam
 
Savana&edjy
 
Jackson
 
Chabada
 
Educalins
 
ELITEMICHEL
 
Thomas77100
 
Gibelotte
 

Publicités

Sociabilisation et socialisation ????

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Sociabilisation et socialisation ????

Message  lissyfamily le Dim 15 Fév 2009, 13:20

Grande discussion à la maison, quelle est la différence ???

lissyfamily
Membre
Membre

Féminin Gémeaux
Messages postés : 23569
Date d'inscription : 12/08/2007
Age : 49
Mon chien : EX COUILLON FAIT MAINTENANT DANS LE LAMA
Sport canin ou activité : Le lancé de cracha ... Lollll


Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  Oriane le Dim 15 Fév 2009, 13:22

Alors perso j'aurais vu la socialisation comme par rapport à la société que ce soit humaine ou animale en l'occurence pour les chiots avec ses congénères et sociabilisation basée sur son caractère et ses réactions vis à vis d'autrui...
Non ?

Mdr en me relisant je me rends compte que certains ne comprendront peut être pas le distingo que j'y mets ..
Alors pour moi le chiot commence la socialisation apr l'apprentissage avec sa mère, sa fratrie et poursuit la sociabilisation vis à vis d'autrui et de son caractère et de son évolution;;;

Oriane
Membre
Membre

Féminin Cancer
Messages postés : 6364
Date d'inscription : 05/03/2008
Age : 53
Localisation : Viroflay (78)
Mon chien : Mes shih tzu: Udjy, Bao, Rixie, Sayaka, Sateeen, Hailey, petite morue et Tamera mon exotic shorthair
Sport canin ou activité : Exposition canine


http://daikyorisay.chiens-de-france.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  Norimatys le Dim 15 Fév 2009, 13:29

Comme orian, pour moi la socialisation c'est l'aptitude qu'acquiert le chiot (animal social) à vivre au sein de ses paires (autres chiens) et la sociabilisation c'est l'habituation du chiot à vivre dans un environement étendu, humains, autres animaux, etc.....

Norimatys
Membre
Membre

Féminin Lion
Messages postés : 18300
Date d'inscription : 06/06/2007
Age : 42
Localisation : Chalindrey
Mon chien : les catalans: Urko, Ulkie, Tatoon, Chula, Nori, Ebony, Elwë, Ezia les copains: Tia et Disney et nos anges gadiens: Narco, Pepette et Troïka

http://www.berger-catalan.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  Oriane le Dim 15 Fév 2009, 13:38

Laughing c'est plus clair que moi ça c'est sur ...
Mais c'est bien ce que je pense...

Oriane
Membre
Membre

Féminin Cancer
Messages postés : 6364
Date d'inscription : 05/03/2008
Age : 53
Localisation : Viroflay (78)
Mon chien : Mes shih tzu: Udjy, Bao, Rixie, Sayaka, Sateeen, Hailey, petite morue et Tamera mon exotic shorthair
Sport canin ou activité : Exposition canine


http://daikyorisay.chiens-de-france.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  julien08 le Dim 15 Fév 2009, 13:49

ha c'est bon a savoir ça Norimatys et Oriane, j'entends souvent ces mots-là mais te dire vraiement la définition de chacuns des 2 impossible pour moi.
J'en prends note Very Happy

julien08
Membre
Membre

Masculin Bélier
Messages postés : 238
Date d'inscription : 04/01/2009
Age : 30
Localisation : mons, hainaut, belgique
Mon chien : Kenji, border collie/Lasco, BBS
Sport canin ou activité : balades, éduc'


Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  black le Dim 15 Fév 2009, 13:55

socialisation :Processus d'intégration à la société
sociabilisation:fait de rendre sociable, d'insérer ou de réinsérer dans la société
j ai trouvé ca sur le net !!

black
Membre
Membre

Masculin Vierge
Messages postés : 162
Date d'inscription : 15/01/2009
Age : 37

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  Invité le Dim 15 Fév 2009, 14:14

black a écrit:socialisation :Processus d'intégration à la société
sociabilisation:fait de rendre sociable, d'insérer ou de réinsérer dans la société
j ai trouvé ca sur le net !!

Petit Robert 2006

socialisation : fait de développer des relations sociales, de s'adapter, de s'intégrer à la vie sociale "La socialisation de jeunes enfants"

socialiser : susciter ou développer les rapports sociaux chez qqn, entre les membres d'un groupe

sociabiliser n'apparait pas dans le dictionnaire, ce qui amènerait à dire que c'est un verbe ou un mot (sociabilité) déformés de socialiser ou socialisation !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  hellogege le Dim 15 Fév 2009, 21:26

Je rejoins l'idée de Black : pour moi la socialisation se fait de façon naturelle chez le chiot qui évolue dans son environnement (milieu, animaux, humains etc...) et découvre les règles de vie :de 3-4 semaines à 5-6 semaines.
La sociabilisation est l'intervention humaine dans le processus afin de le developper voire ratrapper des lacunes.
Je ne sais pas si moi aussi je suis claire mais bon... pas un sujet facile!!!

hellogege
Membre
Membre

Féminin Scorpion
Messages postés : 3516
Date d'inscription : 14/01/2009
Age : 44
Localisation : 77/89
Mon chien : Cerbère (BBMM- Défense,retraité), Angus (BBMM- recherche stup), Nata (spitz nain eternelle retraitée)
Sport canin ou activité : Monitrice recherche stup.ex MC Défense


Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  François le Jeu 26 Fév 2009, 04:25

Y'a qu'une seule différence.
elle sert juste à faire le tri de ceux qui sont meilleurs en chien qu'en français, et de ceux qui veulent être verbeux voire fumeux pour faire comprendre que le chien c'est compliqué et prendre 150 Euros les deux séances...

Le chien est un animal SOCIAL
la SOCIALISATION bien menée entraîne une bonne SOCIABILITE,
Quand on se gourre en remontant, on invente la SOCIABILISATION

(à moins que ce mot ne soit inventé pour remplacer apprivoisement, puisqu'en principe, on ne part pas d'une bête sauvage... quoique, avec certaines lignées de travail...)

Pour la socialisation de chien à chien on précise intraspécifique.
sinon, c'est interspécifique (à l'homme, pareil avec les veaux, vaches, cochons, couvées...)

François
Membre
Membre

Masculin Sagittaire
Messages postés : 1030
Date d'inscription : 30/07/2008
Age : 51
Localisation : Beauvais
Mon chien : regrettées malinoise et bergère allemande
Sport canin ou activité : (entrainement à) Ring, Obé, Agility


Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  Tribalmantha le Jeu 26 Fév 2009, 08:17

haaaaaa!!Ba ça me fait plaisir ça!!Parce que j'arrête pas de me friter avec certaines personnes qui me soutiennent qu'on dit "Sociabilisation" et ne veulent pas comprendre que ce mot n'existe pas!!Et se permettent de me reprendre quand je dis "socialisation" et ça m'enerveeee!

Tribalmantha
Membre
Membre

Féminin Taureau
Messages postés : 2034
Date d'inscription : 16/07/2007
Age : 37
Localisation : Toulon
Mon chien : Boxer et Amstaff
Sport canin ou activité : Ring


http://tribalopus.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  Didka le Jeu 26 Fév 2009, 10:57

J avoue que je me suis plus d une fois posé la question sur la différence entre les 2. Alors si je comprends bien en fait il n y en a pas vraiment... Alors on dit quoi ? Socialiser ou sociabiliser quand on parle du chien ?

Didka
Membre
Membre

Féminin Lion
Messages postés : 1418
Date d'inscription : 28/03/2008
Age : 33
Localisation : BRETAGNE, finistère
Mon chien : Pinsher nain, 3 chats, des anolis (lézards)
Sport canin ou activité : Education et agility


Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  Invité le Jeu 26 Fév 2009, 11:06

Alors on dit quoi ?

Tu peux dire les deux:

Sociabiliser = Intégrer dans la société, rendre sociable.

On sociabilise un chien afin qu'il soit sociable et arrive à s'intégrer dans la vie qu'on lui offre et ce qu'elle contient, que ce soit avec nous ou ses partenaires chiens.

Un chiot non sociabilisé aura des problèmes avec ses congénères et dans la vie courante. Et il sera, en fait, associable au moins dans certaines situations.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  Didka le Jeu 26 Fév 2009, 11:13

Du coup voilà, je viens d aller voir dans un dico (il est de 1991), alors il y a bien
- socialisation : apprentissage des principaux éléments sociaux culturels du peuple auquel on appartient.
- Socialiser :Réaliser une socialisation.

Quand à :
- Sociabilisation et Sociabiliser, ils ne sont meme pas dans ce dictionnaire.

De ce fait je rejoins la théorie de Francois et de Tribalmantha. Sociabilisation et sociabiliser n'existent pas à la base. Mais les gens se sont tellement trompés qu'ils ont fini par etre employer par beaucoup de monde. Peut etre meme que dans un dico plus recent il y est maintenant Smile

Au moins j aurai apris quelque chose aujourd'hui.

Didka
Membre
Membre

Féminin Lion
Messages postés : 1418
Date d'inscription : 28/03/2008
Age : 33
Localisation : BRETAGNE, finistère
Mon chien : Pinsher nain, 3 chats, des anolis (lézards)
Sport canin ou activité : Education et agility


Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  Invité le Jeu 26 Fév 2009, 11:27

Tu m'as fait chercher Laughing

Ca existe dans le littré:

Néologisme. Rendre sociable.

Accoutumer des chevaux d'attelage à aller ensemble.
En les accouplant selon leurs aptitudes et leur tempérament [les chevaux d'omnibus], en ne les séparant pas du compagnon auquel ils sont habitués, en les laissant sous la même main dont ils connaissent la moindre inflexion, on les a sociabilisés. [Maxime Du Camp, Rev. des Deux-Mondes, 15 mai 1867, p. 346]

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  Pandore le Jeu 26 Fév 2009, 15:01

Et la définition de "néologisme" c'est pas "mot inventé"? ;-)

Pandore
Membre
Membre

Féminin Vierge
Messages postés : 1920
Date d'inscription : 19/12/2007
Age : 37
Localisation : Bauges (Savoie)
Mon chien : Pandore la vioque, Bastet la crapouille, et Beethoven le sourdingue
Sport canin ou activité : ring équitation d'extérieure


http://chasseurdombre.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  Nelly le Jeu 26 Fév 2009, 15:32

Pandore a écrit:Et la définition de "néologisme" c'est pas "mot inventé"? ;-)
Bravo ....

Nelly
Membre
Membre

Féminin Sagittaire
Messages postés : 14939
Date d'inscription : 16/01/2009
Age : 60
Localisation : St. Martin de Seignanx(64/40)
Mon chien : Thor, Astell, Beltza, Che ki, Ezti, Elite, Gaste, Gaxuxa ... que des B.A.
Sport canin ou activité : éleveur, exposant, conducteur en ring, monitrice de club


Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  sw686 le Jeu 26 Fév 2009, 16:36

Social : qui concerne la société
Sociable : qui recherche la compagnie de ses semblables

Le terme socialisation indique donc l'action de rendre social, autrement dit d'intégrer dans un groupe social, une société.

Le terme sociabilisation est, comme l'a indiqué Yves, un néologisme, et la définition du néologisme est ... mot de création récente !
C'est en réalité une invention de toute pièce de l'Éducation nationale, pour désigner le fait de rendre les jeunes moins "sauvages", donc de les inciter à rechercher la compagnie des autres.

On pourra donc en retenir qu'une sociabilisation entraîne une ... socialisation hello

Laurent

sw686
Membre
Membre

Masculin Lion
Messages postés : 74
Date d'inscription : 03/02/2009
Age : 51

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  Greg le Jeu 26 Fév 2009, 16:53

Sans jouer sur les mots et pour differencier les 2 expressions.

-Socialiser : inserer le chien dans la "societé humaine".
-Sociabiliser : regler les problemes éventuels avec ces congéneres.

Restons simple... study

Greg
Membre
Membre

Masculin Lion
Messages postés : 2119
Date d'inscription : 15/01/2008
Age : 41
Localisation : Auvergne
Mon chien : Une grande meute.

http://descroisadesdetyam.chiens-de-france.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  sw686 le Jeu 26 Fév 2009, 16:56

Greg a écrit:Sans jouer sur les mots et pour differencier les 2 expressions.

-Socialiser : inserer le chien dans la "societé humaine".
-Sociabiliser : regler les problemes éventuels avec ces congéneres.

Restons simple... study
Ça me semble bien hello

Laurent

sw686
Membre
Membre

Masculin Lion
Messages postés : 74
Date d'inscription : 03/02/2009
Age : 51

Revenir en haut Aller en bas

Re: Sociabilisation et socialisation ????

Message  Invité le Jeu 26 Fév 2009, 20:20

Simple oui ... faudrait déjà que les dicos se mettent d'accord Mdr

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum